Vremea s‑a încălzit de pe o zi pe alta, ca și cum anotimpurile ar fi încurcat scenariul și iarna ar fi intrat pe scenă purtând costumul primăverii. Aerul miroase a pământ reavăn, iar iarba, încăpățânată și verde, se ridică precum un cor de șoptitoare care anunță o renaștere ce nu are încă dreptul să înceapă. E o liniște caldă, înșelătoare, ca un compliment spus pe fugă, fără intenție reală.
În casă, ritualul sfârșitului de sărbători s‑a desfășurat cu aceeași solemnitate cu care se închide o carte dragă. Am tot oscilat între a despodobi bradul imediat și a‑l mai lăsa o săptămână, dar „primăvara” neașteptată de afară m‑a făcut să mă hotărăsc. Am despodobit nu doar bradul, ci am adunat toate decorațiunile de iarnă. Leo m‑a „ajutat” în felul lui — m‑a urmat peste tot și a stat lângă mine, atent și serios, ca și cum ar fi vrut să se asigure că șiragul de mărgeluțe, ghirlanda de LED și restul podoabelor ajung în cutiile lor. Am dus totul în pivniță, unde liniștea se va așeza peste rafturi, până la următorul decembrie.
Am tras bradul rămas gol pe terasă. Acolo, în suportul lui, părea un soldat în permisie — încă în uniformă, dar fără misiune. Părea că a acceptat fără protest să aștepte în soare ziua de colectare programată.
După‑amiaza însă, natura, capricioasă ca o actriță care schimbă tonul în mijlocul replicii, a decis altceva. Vântul s‑a pornit brusc și a tulburat cerul, ca o mână care șterge praful de pe o oglindă. Apoi a început o ninsoare măruntă, ca mazărica — o ploaie de puncte albe, jucăușe și imprevizibile. Părea că cineva arunca biluțe de polistiren care, ușoare, în loc să se așeze, erau purtate de rafale în toate direcțiile.
Ninsoarea continua mărunt când am ieșit din casă cu gândul să cumpăr doar pâine, nimic mai mult. Dar lalelele din vitrina florăriei m‑au atras ca un magnet — galbene, roz, albe și roșii, toate întinse spre stradă ca niște zâmbete. Am intrat fără să stau pe gânduri și am ieșit cu trei buchețele în brațe.
La brutărie, am cerut pâinea feliată și, în timp ce eram servită, priveam vitrina cu gogoși — irezistibilă! Am hotărât să iau doar două: una cu blueberry și una cu glazură albă și inimioare. Dar, într‑un impuls delicios, am cerut și una cu cremă de cappuccino. Vânzătoarea mi‑a spus că, dacă mai aleg una, o primesc pe a cincea gratis. Așa că am adăugat încă o gogoasă cu ciocolată și una cu cremă de piersici.
Și uite‑așa am ajuns acasă nu doar cu pâine, ci și cu flori și cu o porție de gogoși pentru cel puțin două zile!
Am împărțit lalelele în două vaze — una pentru living și una pentru sufragerie — și am așezat gogoșile pe platou. M‑a bufnit râsul când mi‑am dat seama că, deși dimineață casa încă păstra aerul sărbătorilor de iarnă, acum avea deja veselia ajunului de carnaval, ca un mic Fasching — deși, în realitate, mai e o lună bună până atunci.
Iar afară, vremea și‑a continuat spectacolul — spre seară, granulele s‑au transformat în fulgi, iar fulgii au umplut aerul de o tăcere albă, densă.
Și atunci s‑a întâmplat magia — bradul nostru fără podoabe a prins viață. Sub stratul proaspăt de zăpadă, arăta ca un brad dintr‑o stațiune montană, în toiul iernii adevărate. Un brad care, pentru o clipă, părea din nou în elementul lui.
L‑am privit cu admirație, cu acel amestec de nostalgie și surpriză care te cuprinde când ceva obișnuit se transformă sub ochii tăi.
Vremea ne poartă de la o extremă la alta ca un montagne‑russe meteorologic, de parcă cineva, undeva, se distrează schimbând setările din telecomandă.
Toate textele si fotografiile de pe acest blog sunt protejate potrivit Legii nr. 8/1996, privind drepturile de autor. Nimic nu poate fi preluat fără acordul autorului.
Se afișează postările cu eticheta lalele. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta lalele. Afișați toate postările
duminică, 11 ianuarie 2026
Flori, fulgi de zăpadă, gogoși și un brad încăpățânat
/ Labels:
brad,
carnaval,
carusel,
Fasching,
fulgi de zapada,
ghirlanda,
globuri,
gogosi,
lalele,
LED,
meteorologie,
montagne‑russe,
ninsoare,
nostalgie,
pivnita,
podoabe,
Pom de Craciun,
primavara,
raft
miercuri, 30 aprilie 2025
În grădina - Miercurea fără cuvinte 18/2025
LET'S GET WORDLESS! Curaj, înscrie-te! ☺ Vei cunoaste o multime de bloggeri ce au pasiunea fotografiatului. Nu exista teme pentru fotografii, nu exista obstacole. Singura regula este ca articolul pe care-l înscrii în tabelul "Miercurea fara cuvinte" sa nu contina text scris. În rest, orice este permis. Alatura-te noua în clubul MfC☺ Happy Wordless Wednesday! ☺
/ Labels:
acasa,
aprilie,
clubul MfC,
curte,
flori,
happy Wordless Wednesday,
Happy WW,
lalele,
membrii MFC,
mfc,
Miercurea fara cuvinte,
soare,
Wordless Wednesday
miercuri, 26 martie 2025
Flori - Miercurea fara cuvinte 13/2025

LET'S GET WORDLESS! Curaj, înscrie-te! ☺ Vei cunoaste o multime de bloggeri ce au pasiunea fotografiatului. Nu exista teme pentru fotografii, nu exista obstacole. Singura regula este ca articolul pe care-l înscrii în tabelul "Miercurea fara cuvinte" sa nu contina text scris. În rest, orice este permis. Alatura-te noua în clubul MfC☺ Happy Wordless Wednesday! ☺
sâmbătă, 15 martie 2025
joi, 13 februarie 2025
Lalele cu "margele" - Reflexii în oglinda 7/2025
Astăzi, aici la noi în Bavaria, plouă molcom și sunt opt grade cu plus.
Atunci când în casă aerul este cald și uscat - ca acum, la mijloc de februarie - lalelele, aceste flori delicate și elegante, își deschid petalele ca aripile unui fluture.
Am pus vaza cu flori afară, pe masa din curte, pentru ca lalelele să se revigoreze sub atingerea ploii. Picăturile de apă - mesageri ai naturii, purtând cu ele secretele pământului și ale cerului, alunecau grațios pe frunze, tulpine și petale, ca un șirag de perle. Nu stiu ce au soptit florilor, însa lalelele s-au refacut ca proaspat culese din gradina! 🌷💧✨Am adus florile din nou în casa...
Reflexiile din picături transformă fiecare lalea într-o mică operă de artă... Nu mă mai satur să le admir și să le fotografiez...
Daca va plac reflexiile mele de aici, va invit sa participati la rubrica "Reflexii în Oglinda" (rubrica preluata de la SoriN), la care va invit cu drag sa participati. Singura regula este sa publicati într-un articol pe propriul blog o fotografie cu reflexii, un videoclip filmat in oglinda sau imagini pe care tocmai le-ati vazut în "oglinda" (orice fel de oglinda... chiar si oglinda ochilor, oglinda apei, a cerului sau oglinda retrovizoare) si sa înscrieți articolul aici - în tabel:
luni, 27 ianuarie 2025
Un Haiku... de sezon
Flori de lalele,
Timpul curge lin, tăcut,
Petale-n vânt pier. 🌷
Tuturor, o ultima săptămână de ianuarie cât mai plăcută!🍀
duminică, 28 aprilie 2024
miercuri, 13 martie 2024
Martie luminos - Miercurea fara cuvinte 11/2024



Shhhhhh, LET'S GET WORDLESS! Curaj, înscrie-te! ☺ Vei cunoaste o multime de bloggeri ce au pasiunea fotografiatului. Nu exista teme pentru fotografii, nu exista obstacole. Singura regula este ca articolul pe care-l înscrii în tabelul "Miercurea fara cuvinte" sa nu contina text scris. În rest, orice este permis. Alatura-te noua în clubul MfC☺ Happy Wordless Wednesday! ☺
/ Labels:
acasa,
cala,
clubul MfC,
crin,
culoare,
flori,
Happ WW,
lalele,
lumina,
martie,
membrii MFC,
mfc,
Miercurea fara cuvinte,
parfum,
trandafir,
zambile
joi, 7 martie 2024
De sezon - Reflexii in oglinda 10/2024
Va invit sa participati la rubrica saptamânala "Reflexii în oglinda", initiata de SoriN si preluata de mine aici.
Publică într-un articol pe blogul tău, o fotografie cu reflexii, un videoclip filmat in oglinda sau imagini pe care tocmai le-ai vazut în "oglinda" (orice fel de oglinda... chiar si oglinda ochilor, oglinda apei, a cerului sau oglinda retrovizoare) si înscrie articolul aici - în tabel:
joi, 18 mai 2023
La cules LALELE
Dupa atâta ploaie, grindina, vânt si cer plumburiu, nici nu am vrut sa credem când un coleg ne-a povestit la pauza de cafea, ca duminica ce a trecut a fost la cules lalele!!! Atât l-am facut de bășcălie ca s-a si suparat!
Dar cum era sa cred, când la mine în curte lalelele s-au trecut de trei saptamâni iar cele plantate pe partea de nord a curtii (care înfloresc mai târziu si rezista timp mai lung ca cele de pe partea de sud a curtii), au ramas fara petale acum doua saptâmni, când a trecut uraganul peste cartierul nostru!
[avalansa de cuvinte?! este trendy☺ ... Charlie i-a spus Emmei Payge: Ar trebui sa folosesti punctul si virgula din când în când. Dar Emma a raspuns: Viata este mult prea scurta pentru puncte si virgule!"(Here today) ☺ - recomandare de cinefil]
La urmatoarea pauza de cafea, colegul ne-a invitat pe toti Toma-necredinciosii sa mergem cu el pe câmpul cu lalele! Initial ne-am înscris mai multi, dar la ora 17, dupa orele de program, am ramas doar trei curiosi... Am pornit cu o singura masina si ne-am îndreptat spre Lacul Ammersee. Trebuie sa spun ca miercuri a fost prima zi fara ploaie din ultimele doua luni! Vremea a fost racoroasa, un amestec de soare si nori... Am mers cam 25 km. pâna în apropiere de Utting. Am parcat direct pe câmp, la tablita pe care scria "Puteti culege câte flor doriti. Pretul este de 65 centi pentru firul de lalea". Erau puse la dispozitie cinci cutitase pentru taiat florile si... câmpul era plin cu lalele multicolore! Unele mai frumoase ca celalalte.... Un paradis! Lalele suple, puternice, cu petale carnoase, colorate în cele mai diverse nuante. Unele lalele aveau petale zimtate - acestea îmi plac mie cel mai mult! Vaaaai si când te trezesti în mijlocul florilor, nu te mai poti abtine, le vrei pe toate!!!! Am cules totusi doar 15 fire ♥ Am platt simbolic, 10 Euro ♥
Acum, ma uit pe fereastra si vad cerul înnourat... Privesc fotografiile si vad cât de colorat a fost câmpul, îmi pare un vis! A fost ieri dar a fost o alta lume!
Un petec de pamânt protejat si binecuvântat! ♥
sâmbătă, 13 mai 2023
Lustruite, lucioase...
miercuri, 26 aprilie 2023
Gradina mea ♥ - Miercurea fara cuvinte S17/23
/ Labels:
2023,
acasa,
aprilie,
clubul MfC,
gradina,
happy Wordless Wednesday,
Happy WW,
lacramioare,
lalele,
membrii MFC,
mfc,
miercurea fara cuvite,
zambile
joi, 13 aprilie 2023
Autoportret (Reflexii în oglinda S15/23)
A stat fara sa aiba pic de inspiratie, mai mult de trei saptamâni în fata pânzei gri, gri-gri, pâna când aceasta a-mprumutat de la vânt o nuanta de gri-ncâlcit. A chiar plâns câteva zile pentru ca muzele se incapatanau sa o viziteze…
Cu ani în urma, pe vremea când blogosfera era o retea sociala puternica si bloggerii erau activi, SoriN a lansat o rubrica simpatica intitulata "Reflexii în oglinda", pe care m-am hotarât sa o redeschid. Ultima rubrica gazduita de el a fost pe data de 19 mai 2017. Recomandarea suna asa: Dacă doresti să participi, publică într-un articol pe blogul tău, o imagine sau un clip, pe care tocmai le-ai vazut în "oglinda" (poate fi si cea retrovizoare) si înscrie articolul aici - în tabel:
Dintr-o data, joi la amiaza a pus mâna pe pensula, a luat cele mai luminoase nuante de albastru si a pictat cerul. L-a înfrumusetat cu norisori albi, veseli, bucălați apoi s-a ocupat de partea de jos a tabloului.
A amestecat verde crud, cu verde adânc si a trasat linii peste care a punctat flori în culori stridente, albastru, rosu, mov, oranj – au aparut anemonele, ranunculus, zambilele... Imediat dupa, a pus un strop mai mult de caldura-n culori si au aparut panselutele, narcisele si lalelele. Ici-colo a înaltat verdele din iarba sub forma de arbusti - unora le-a pictat doar frunzuliţe delicate, în verde fraged, altora le-a smălțuit puncte rosii-sângerii si i-a botezat gutui-japonezi.
I s-a nazarit ca partea de jos e prea încarcata, asa ca a zgâriat cerul azuriu cu crengute de magnoliu roz-bombon, cires salbatic în roz-antic si pruni albi, cu voaluri ca de mirese. Batrânilor castani le-a rasucit boboci bombati si luciosi în vârful crengilor ciolanoase. De undeva de sus, dintr-un colt de tablou a îndreptat o pala de raze spre bobocii dodoloţi si i-a lasat sa ţâşnieasca-ntr-un miracol de frunzulite ciufulite, suave.
A pus un picur de albastru sub linia de orizont si dupa chipul si asemanarea cerului, a dat viata unui lac. Acum ratele vâslesc molcome dâre pe oglinda lui si din trestii mladioase pun cerului sprâncene.
Șiroaie de albine țâșnesc spre lumina ca mierea, avide de viața, nebune dupa tinerete si nemuriere.
Aerul rotund si-nmiresmat se-nalţa-n tril de mierla si pe alee, doar pentru echilibru, a adaugat doua umbre humanoide si un catel pufos, alb-gri-cafeniu. Cu o penultima miscare de penel, a eliberat puful papadiilor si a prorocit fiecareia sa înalte-un vis. Armonia a fost zamislita…
S-a dat doi pasi în spate, si-a privit multumita capodopera si-n timp ce curata pensula de ultima nuanta, a soptit: “Da, asta-s eu!”. A semnat în coltul stâng, jos: Primavara’23.

Cu ani în urma, pe vremea când blogosfera era o retea sociala puternica si bloggerii erau activi, SoriN a lansat o rubrica simpatica intitulata "Reflexii în oglinda", pe care m-am hotarât sa o redeschid. Ultima rubrica gazduita de el a fost pe data de 19 mai 2017. Recomandarea suna asa: Dacă doresti să participi, publică într-un articol pe blogul tău, o imagine sau un clip, pe care tocmai le-ai vazut în "oglinda" (poate fi si cea retrovizoare) si înscrie articolul aici - în tabel:
luni, 10 aprilie 2023
S-a deschis sezonul de scaldat
Astazi este o zi superba, cu soare, fara vânt... m-am asezat pe o salteluta la soare.
Leo a vrut si el lânga mine dar salteluta este îngusta ... tot si-a facut el cumva loc ☺
La câtiva metri departare de noi, o mierla curajoasa a intrat in iaz sa se scalde. Mierloiul supravegheaza din alun si îi face serenada.
Pe alee se aude miscare, Leo sare sa verifice cine si de ce trece pe lânga curtea noastra... Totul este în regula! ♥
miercuri, 5 aprilie 2023
luni, 15 aprilie 2019
Dansul lalelelor... si nu numai
Excercitiu de imaginatie literara "Duzina de cuvinte" (210): cuvintele, înflorit, capsa, urmarit, energie, gheara, sotron, absolut, harta, mapa, tunel, cires, templu. Tema: Dansul Lalelelor.
Am avut nepotelele pentru trei zile la noi. În prima zi am pictat oua decorative pentru Paste, sâmbata am facut o lunga plimbare în Gradina Botanica si duminica am fost la piscina termala. Fiecare zi a fost frumoasa, dar ziua petrecuta în parc ne-a încarcat cel mai mult cu energie pozitiva.
Gradina Botanica este un adevarat templu al florilor si indiferent de anotimp, ofera vizitatorilor o multime de surprize. Prima surpriza se afla în imediata apropiere a intrarii – careul cu flori de sezon. Saptamâna aceasta, lalelele si zambilele sunt reginele parcului. O multitudine de flori în culori si forme deosebite ne-au încântat privirile.
Au urmat pergolele cu iedera si liane, rondourile cu panselute, narcise, banuti, anemone si primule. Alte forme, alte combinatii de culori si alte parfumuri suave ne-au desfatat simturile. Dupa parerea mea, harta primita împreuna cu biletul de intrare este de prisos, pentru ca nu ai cum sa scapi vre-una din surprize daca urmezi drumul serpuitor. La fel cum nu se poate sa treci pe lânga fântâna arteziana fara sa te opresti. Cu câtiva ani în urma, aici a fost montat un sotron muzical. Acest loc atrage absolut orice copil. Mici sau mari, toti se amuza sa compuna o melodie prin sarituri într-un picior.
Ajunsi în fata intrarii în gradina japoneza, ne-am oprit pentru o poza hazlie la statuile nipone, apoi am trecut pe sub crengile de cires înflorit, ca printr-un tunel de floricele. Câta delicatete pot avea au aceste flori mici, alb-roz!
Fascinati am fost si de florile de magnoliu, dar si de florile de rododendron pe care le-am descoperit mai departe în parc. Fetele si-au bagat nasucurile în toate cupele florilor, abtinându-se cu greu sa nu le culeaga. Ca un compromis elegant, le-am permis sa-si puna câte o papadie la capsa de sus a fâsului.
În hala tropical, temperatura ridicata si umiditatea aerului mi-au aburit pe loc lentilele ochelarilor, motiv pentru care fetele au râs cu lacrimi. Am lasat hainele groase la garderoba si am pornit sa descoperim minunatiile de aici. Plante cu frunze ca pielea de crocodil, cu flori ca motul de curcan sau gheara de vulture în culorile penelor de papagal, ciorchini rosu-aprins, portocalu sau roz, trunchiuri blanoase de arbori, tuberose, hibiscus si mimoze, toate ne-au fascinat în egala masura.
Înainte de a iesi din Gradina Botanica, am facut o ultima oprire la hambarul ce adaposteste expozitiile temporare. Saptamâna aceasta expun elevii liceului local de arta, acuarele si picturi în acril inspirate din Gradina Botanica. Am întâlnit câtiva din micii-mari artisti pe aleile parcului, cu mapa pe genunchi, facând schite pentru urmatoarele lucrari. Multe din exponate ne-au atras atentia, doua însa m-au fermecat pur si simplu. Aici, cuvintele sunt de prisos, asa ca las imaginile sa vorbeasca mai departe…
Am avut nepotelele pentru trei zile la noi. În prima zi am pictat oua decorative pentru Paste, sâmbata am facut o lunga plimbare în Gradina Botanica si duminica am fost la piscina termala. Fiecare zi a fost frumoasa, dar ziua petrecuta în parc ne-a încarcat cel mai mult cu energie pozitiva.
Gradina Botanica este un adevarat templu al florilor si indiferent de anotimp, ofera vizitatorilor o multime de surprize. Prima surpriza se afla în imediata apropiere a intrarii – careul cu flori de sezon. Saptamâna aceasta, lalelele si zambilele sunt reginele parcului. O multitudine de flori în culori si forme deosebite ne-au încântat privirile.
Au urmat pergolele cu iedera si liane, rondourile cu panselute, narcise, banuti, anemone si primule. Alte forme, alte combinatii de culori si alte parfumuri suave ne-au desfatat simturile. Dupa parerea mea, harta primita împreuna cu biletul de intrare este de prisos, pentru ca nu ai cum sa scapi vre-una din surprize daca urmezi drumul serpuitor. La fel cum nu se poate sa treci pe lânga fântâna arteziana fara sa te opresti. Cu câtiva ani în urma, aici a fost montat un sotron muzical. Acest loc atrage absolut orice copil. Mici sau mari, toti se amuza sa compuna o melodie prin sarituri într-un picior.
Ajunsi în fata intrarii în gradina japoneza, ne-am oprit pentru o poza hazlie la statuile nipone, apoi am trecut pe sub crengile de cires înflorit, ca printr-un tunel de floricele. Câta delicatete pot avea au aceste flori mici, alb-roz!
Fascinati am fost si de florile de magnoliu, dar si de florile de rododendron pe care le-am descoperit mai departe în parc. Fetele si-au bagat nasucurile în toate cupele florilor, abtinându-se cu greu sa nu le culeaga. Ca un compromis elegant, le-am permis sa-si puna câte o papadie la capsa de sus a fâsului.
În hala tropical, temperatura ridicata si umiditatea aerului mi-au aburit pe loc lentilele ochelarilor, motiv pentru care fetele au râs cu lacrimi. Am lasat hainele groase la garderoba si am pornit sa descoperim minunatiile de aici. Plante cu frunze ca pielea de crocodil, cu flori ca motul de curcan sau gheara de vulture în culorile penelor de papagal, ciorchini rosu-aprins, portocalu sau roz, trunchiuri blanoase de arbori, tuberose, hibiscus si mimoze, toate ne-au fascinat în egala masura.
Înainte de a iesi din Gradina Botanica, am facut o ultima oprire la hambarul ce adaposteste expozitiile temporare. Saptamâna aceasta expun elevii liceului local de arta, acuarele si picturi în acril inspirate din Gradina Botanica. Am întâlnit câtiva din micii-mari artisti pe aleile parcului, cu mapa pe genunchi, facând schite pentru urmatoarele lucrari. Multe din exponate ne-au atras atentia, doua însa m-au fermecat pur si simplu. Aici, cuvintele sunt de prisos, asa ca las imaginile sa vorbeasca mai departe…
miercuri, 3 aprilie 2019
Parfum si culoare - Miercurea fara cuvinte 14/2019


Curaj, înscrie-te! ☺ Vei cunoaste o multime de bloggeri ce au pasiunea fotografiatului. Nu exista teme pentru fotografii, nu exista obstacole. Singura regula este ca articolul pe care-l înscrii în tabelul "Miercurea fara cuvinte" sa nu contina text scris. În rest, orice este permis. Alatura-te noua ☺ Happy WW!
/ Labels:
2019,
albastru,
clubul MfC,
cuib,
flori,
galben,
happy Wordless Wednesday,
Happy WW,
lalele,
mar,
membrii MFC,
mfc,
Miercurea fara cuvinte,
muguri,
primavara,
senin,
soare,
verde
miercuri, 27 martie 2019
Spring is in the air - Miercurea fara cuvinte 13/2019


Curaj, înscrie-te! ☺ Vei cunoaste o multime de bloggeri ce au pasiunea fotografiatului. Nu exista teme pentru fotografii, nu exista obstacole. Singura regula este ca articolul pe care-l înscrii în tabelul "Miercurea fara cuvinte" sa nu contina text scris. În rest, orice este permis. Alatura-te noua ☺ Happy WW!
/ Labels:
2019,
albastru,
clubul MfC,
cuib,
flori,
galben,
happy Wordless Wednesday,
Happy WW,
lalele,
mar,
membrii MFC,
mfc,
Miercurea fara cuvinte,
muguri,
pasari,
primavara,
senin,
soare,
verde
marți, 5 martie 2019
Ultima zi de Carnaval
... ultima sansa la gogosi, îninte de lasarea Postului ☺

Astazi este "Fetter Dienstag" (Mardi Gras, Shrove sau Pancake Tuesday ) adica "martea grasa" pentru ca este ultima noapte de Carnaval.

Astazi este "Fetter Dienstag" (Mardi Gras, Shrove sau Pancake Tuesday ) adica "martea grasa" pentru ca este ultima noapte de Carnaval.
joi, 28 februarie 2019
Carnavalul muierilor
Pentru ca ne apropiem de lasatul secului (Pastele catolic se serbeaza anul acesta pe 21 aprilie), perioada de carnaval atinge zilele acestea apogeul. De astazi începând, fiecare zi de carnaval are un nume special:
joi - Weiberfastnacht, adica Carnavalul muierilor sau Sarbatoarea Lolelor
vineri - Karnevalsfreitag - Carnavalul de vineri
sâmbata - Faschingssamstag - Carnavalul de sâmbata
duminica - Tulpensonntag, adica Duminica lalelelor
luni - Rosenmontag, adica Lunea rozelor
marti - Fetterdienstag, adica martea grasa (ultima zi în care se mai poate manca "gras")
miercuri - Aschermittwoch, adica "miercurea cenusii" - începutul Postului Pastelui
Astazi a fost "Carnavalul muierilor" - o traditie ce aminteste de Evul Mediu, când femeile erau subordonate barbatilor si carora li se permitea sa "joace rolul de sefa" doar într-o anumita zi pe an :-) Astfel, obiceiul este ca în aceasta ultima zi de joi a carnavalului, femeile sa taie cravata de la gâtul barbatilor, ca semn al preluarii puterii. Barbatii accepta aceasta "degradare" si poarta toata ziua la gât, ciotul de cravata. Femeile poarta la vedere bucatile de cravata taiate - succesul este cu atât mai mare cu cât au reusit sa taie mai multe cravate.


În astfel de zile, este permis chiar si la locul de munca sa se serbeze aceasta zi. Barbatii au grija sa poarte cravate bune pentru sacrificat (de obicei cravate mai vechi sau cu imprimeuri care nu le plac) si de dragul traditiei, poarta cravata si acei barbati care nu au obiceiul sa poarte cravata decat la ocazii absolut deosebite. Ziua de Weiberfastnacht este o asemenea zi deosebita ☺ Toata lumea e vesela, se împart bomboane si se manânca gogosi. Gogosi simple sau umplute cu gem sau cu creme, pudrate cu zahar sau glazurate. La fiecare colt de strada se vând gogosi!
În alti ani, veneau în vacanta nepoteii - mâine începe vacantaîn Bavaria. Anul acesta, pentru ca Leo este în convalescenta, am facut doar o poza: Leo cu cravata si eu cu o masca pe care am pictat-o acum 5 ani.
joi - Weiberfastnacht, adica Carnavalul muierilor sau Sarbatoarea Lolelor
vineri - Karnevalsfreitag - Carnavalul de vineri
sâmbata - Faschingssamstag - Carnavalul de sâmbata
duminica - Tulpensonntag, adica Duminica lalelelor
luni - Rosenmontag, adica Lunea rozelor
marti - Fetterdienstag, adica martea grasa (ultima zi în care se mai poate manca "gras")
miercuri - Aschermittwoch, adica "miercurea cenusii" - începutul Postului Pastelui
Astazi a fost "Carnavalul muierilor" - o traditie ce aminteste de Evul Mediu, când femeile erau subordonate barbatilor si carora li se permitea sa "joace rolul de sefa" doar într-o anumita zi pe an :-) Astfel, obiceiul este ca în aceasta ultima zi de joi a carnavalului, femeile sa taie cravata de la gâtul barbatilor, ca semn al preluarii puterii. Barbatii accepta aceasta "degradare" si poarta toata ziua la gât, ciotul de cravata. Femeile poarta la vedere bucatile de cravata taiate - succesul este cu atât mai mare cu cât au reusit sa taie mai multe cravate.


În astfel de zile, este permis chiar si la locul de munca sa se serbeze aceasta zi. Barbatii au grija sa poarte cravate bune pentru sacrificat (de obicei cravate mai vechi sau cu imprimeuri care nu le plac) si de dragul traditiei, poarta cravata si acei barbati care nu au obiceiul sa poarte cravata decat la ocazii absolut deosebite. Ziua de Weiberfastnacht este o asemenea zi deosebita ☺ Toata lumea e vesela, se împart bomboane si se manânca gogosi. Gogosi simple sau umplute cu gem sau cu creme, pudrate cu zahar sau glazurate. La fiecare colt de strada se vând gogosi!
În alti ani, veneau în vacanta nepoteii - mâine începe vacantaîn Bavaria. Anul acesta, pentru ca Leo este în convalescenta, am facut doar o poza: Leo cu cravata si eu cu o masca pe care am pictat-o acum 5 ani.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)














