Astazi a fost Rosenmontag - Lunea trandafirilor. Mâine este Fastnacht - ultima noapte a Carnavalului, iar miercuri... Aschermittwoch -Miercrea cenusie, zi ce marchează de altfel sfârşitul carnavalului şi începutul Postului Mare.
Paradele se desfasoara de doua saptâmani fara pauza, strazile sunt colorate şi vesele, carele alegorice încânta privirile trecatorilor ce primesc bomboane aruncate de clovnii simpatici sau regine, prinți şi columbine, pirați, Ștrumfi, maimuțoi, indieni si cowboys... Toate vârstele şi toate națiile. Muzica, tobe şi trompete şi... gogoşi. Peste tot poți mânca gogoşi. Cu dulceata, cu vanilie, cu crema de ciocolata, cu umplutura de lichior de oua... Doamne ce mai varietate!
Centrul orasului a devenit o tribuna enorma, artişti profesionişti si amatori recita pamflete politice, casnice sau sportive :)) Cânta. Se râde cu gura pâna la urechi!
Sâmbata la ora amiezii, am fost în centrul oraşului - la CARNAVAL şi mi-am gasit un loc superb pentru fotografiat, din care aveam strada în cel mai bun unghi. Asteptam sa vina alaiul - Faschingsumzug - parada costumelor, coloana luuuuunga, din Königsplatz pâna în Rathausplatz. Eram pregatita sa fac "reportajul vieții" (quatsch!)...
Primele grupuri se apropiau cu sunet de surle, trecatorii îşi manifestau admirația prin aplauze, mie îmi tremura mâna pe aparatul de fotografiat (bla-bla!)... "Gata, acum e momentul perfect pentru prima fotografie!"- mi-am spus si ȚAC! am apasat pe declanşator... dar aparatul PAC! m-a anuntat ca nu are card de memorie! MIST! asa este - mi-am amintit ca de cu seara, am descarcat ultimele fotografii pe laptop şi... acolo a ramas! Aşa ca... m-am bucurat ca am cel mai bun loc sa admir parada!...
Am facut câteva fotografii cu telefonul mobil! Tja... asta este! Seria fotografiilor nereuşite, am completat-o aici, cu câteva fotografii profi (Augsburger Allgemeine)
Pingback: Anda - ma bucur ca te bucuri alaturi de mine de AL CINCILEA ANOTIMP! :)
Am vazut acum cateva zile un material, cu carnavalul din Koln.
RăspundețiȘtergereMainz si Köln sunt cele mai mari actiuni de strada din perioada Carnavalului. Acolo "nu ai voie" sa iesi pe stada nemascat! :))
ȘtergereTrandafirul s-a nascut dintr-un suras al lui
RăspundețiȘtergereCupidon ,iar spinii sunt sagetile lui, asa ca ,
merita sa aiba o zi a saptamanii inchinata lui.
ce expresie faina! "din surâsul lui Cupidon"... nu am stiut legenda. Multumesc!
ȘtergereFrumoasa traditie! E placut sa vezi atatia oameni bucurandu-se la unison. :)
RăspundețiȘtergeree tare fain! adevarat, Cristi draga
ȘtergereCate culori!! Frumos, te invidiez. :)
RăspundețiȘtergereLa anul, din nou :) Vino si tu!
ȘtergereCarmen, am ieşit un pic din lâncezeala "blogeristică" care mă cuprinsese şi am descoperit culori, bună dispoziţie, fericire. Am admirat şi m-am bucurat alături de tine. Merci pentru pingback ;)
RăspundețiȘtergerema bucur mult, Anda draga!
ȘtergereFoarte frumoasa si prieteneasca e atmosfera de acolo. E minunat cand oamenii stiu sa se bucure impreuna!
RăspundețiȘtergereO zi superba va doresc doamna Carmen, si sa fiti intampinata doar cu zambete sincere! :)
astazi a fost tare fain în oras - am fost doua ore si am facut fotografii pentru Miercurea fara cuvinte
ȘtergereMultumesc mult, si tie la fel, Stefi draga!
Oricum, ai reusit sa ne introduci in atmosfera. Pacat ca nu se mai respecta si la noi traditiile acestea. Nu se mai stie cand e Lasata Secului, cand e post, cand nu e... cand e vremea de a petrece si cand e timpul de a munci...
RăspundețiȘtergereImi place nespus de mult faptul ca ne impartasesti lucruri din viata de familie si din viata comunitatii. Sunt interesante si frumoase. Multumesc, Carmen !
Traditiile sunt pastate cu sârg si transmise de la generatie la generatie.
ȘtergereCel mai frumos zilele aceastea a fost sa vezi bucuria carnavalului la toate vârstele! la 2 ani si la 80! Superb!
Te pup Zina. Toate cele bune!
Toate fotografiile sunt frumoase dar cel mai mult imi
RăspundețiȘtergereplac cele soua palarii mari si verzi si zambetul celor
doua purtatoare de costume foarte frumoase; pe locul
doi este prima fotografie din care inunda multa voie buna.
O saptamana faina sa ai in continuare, draga Carmen!
si in poze nu se vede nici 10% din veselia ce domneste!
ȘtergereMultumesc Adriana draga! O saptamâna faina si tie!
Foarte frumoasa atmosfera descrisa. Frumos si colorat, si civilizat, bineinteles.
RăspundețiȘtergereAsa este, chiar daca domneste "harababura", este una care functioneaza controlat si corect :))
ȘtergereAsta da reportaj! Chiar dacă n-ai făcut poze, eu am înțeles că distracția a fost pe cinste și că acest carnaval merită toată atenția. Pozele de aici sunt edficatoare și știi...tot e bine că te-ai distrat fără aparat! ;)
RăspundețiȘtergereEști fermecătoare cum inserezi cuvinte și interjecții germane în frazele românești, îmi place la nebunie! Am învățat: quatsch, Tja și mist...hahaha! O zi frumoasă și mii de îmbrățișări! :)
am savurat mai pe-ndelete atmosfera strazii, fara aparat foto, ai dreptate Mirela draga.
Ștergere:)) Vezi ce usor se învata germana? :)) Te pup si eu. Noapte buna, Mirela draga!
ce veselie colorata acolo la tine :). distractie maxima ...
RăspundețiȘtergereah da! noaptea asta se numeste "Noaptea muierilor" si traditia este sa se danseze pâna-n zori de zi!
ȘtergereCe bine ca mai exista si oameni care se pot bucura! O atmosfera de vis, plina de caldura, distractie si veselie maxima :) cateva minute m-am simtit ca facand parte din decor :)) Distractie placuta!!!
RăspundețiȘtergerece mare bucurie îmi fac vorbele tale! înseamna ca mi-am atins scopul cu aceasta postare :)
ȘtergereCe vesel si colorat e totul! Si azi ar fi martea cea grasa :)
RăspundețiȘtergere:)) da Alina, asa îi spun francezii :)) mardi grass :)
ȘtergereCe păcat :(!
RăspundețiȘtergereAm impresia că asta nu se va mai întâmpla niciodată !!!
pacat, adevarat!
Ștergereah, mi-e rusine sa recunosc, dar nu ar fi prima data câd patesc asa ceva! cu siguranta nici ultime :(
Astazi nu a mai fost coloana (Umzug) dar am facut ceva fotografii haioase pe stada :)) Vor aparea la MfC la miezul noptii.
Frumoase imagini, mi-aduc aminte de strazile Romei...
RăspundețiȘtergereHappy WW Carmen!