Între vis si realitate 2
Toate textele si fotografiile de pe acest blog sunt protejate potrivit Legii nr. 8/1996, privind drepturile de autor. Nimic nu poate fi preluat fără acordul autorului.
luni, 17 august 2026
sâmbătă, 15 august 2026
Spontan, estival… un weekend la Marienbad
Am hotărât spontan să plecăm la Marienbad.
Prognoza pentru săptămâna viitoare arată că vremea se va răcori, vor veni ploile, iar probabil că și anul acesta zicala românească nu se va dezminți „A trecut Sfânta Marie, te-ai c* în pălărie!” 😅🫢 Așa că ne-am mobilizat cu viteza cu care se iau doar deciziile bune, cele care promit un weekend de răsfăț, un mic Hully Gully înainte ca vara să-și ia tălpășița.
Aseară am sunat la hotelul nostru preferat și — minune! mai aveau o cameră liberă. Am confirmat rezervarea instant, cu senzația aceea că universul ne-a făcut un mic cadou. Apoi am aruncat în valiză două bluzite, costumul de baie, o rochie, două perechi de sandale, șlapi și... gata! O da, am pus și umbrela de soare, pe care apropo, tot într-un concediu în Cehia – la Karlovy Vary, am cumpărat-o acum câțiva ani.
Azi dimineața am pornit la drum... Nu e un traseu ușor, iar traficul este aglomerat, pentru că în toate landurile germane, cât și în Cehia, vacanțele elevilor sunt în toi. Șoselele sunt pline, parcă toată lumea vrea să ajungă în zona balneară! Iar de când rutele navale au fost sistate sau reduse drastic, TIR-urile s-au înmulțit și nici nu mai au interdicție în weekend. Așa că mergem în ritmul general, cu răbdare, cu muzică bună și cu anticipația aceea dulce că la capăt ne așteaptă Marienbad, cu spa-ul lui generos, masaje, saună, piscină termală, plimbări lungi și mâncare bună.
Aseară am sunat la hotelul nostru preferat și — minune! mai aveau o cameră liberă. Am confirmat rezervarea instant, cu senzația aceea că universul ne-a făcut un mic cadou. Apoi am aruncat în valiză două bluzite, costumul de baie, o rochie, două perechi de sandale, șlapi și... gata! O da, am pus și umbrela de soare, pe care apropo, tot într-un concediu în Cehia – la Karlovy Vary, am cumpărat-o acum câțiva ani.
Azi dimineața am pornit la drum... Nu e un traseu ușor, iar traficul este aglomerat, pentru că în toate landurile germane, cât și în Cehia, vacanțele elevilor sunt în toi. Șoselele sunt pline, parcă toată lumea vrea să ajungă în zona balneară! Iar de când rutele navale au fost sistate sau reduse drastic, TIR-urile s-au înmulțit și nici nu mai au interdicție în weekend. Așa că mergem în ritmul general, cu răbdare, cu muzică bună și cu anticipația aceea dulce că la capăt ne așteaptă Marienbad, cu spa-ul lui generos, masaje, saună, piscină termală, plimbări lungi și mâncare bună.

PS: Mai avem o bucurie – cum s-ar zice, împușcăm doi iepuri dintr-un foc. Pe lângă relaxare și răsfăț, vom face și plinul la mașină. În Cehia benzina este acum între 1,76 și 1,85 EUR pe litru, iar în Germania zilele trecute era 2,38!
vineri, 14 august 2026
Tinctură din viorele proaspete – rețetă simplă, naturală și eficientă
În martie, când primăvara abia se așternuse peste curte, gazonul meu era smălțuit cu indigo și violet. Viorelele apăruseră peste tot, delicate și parfumate, ca niște mici pete de cer căzute în iarbă. Atunci am cules o mână bună și am pus la macerat o tinctură pe care — iată, acum la mijloc de august o folosesc cu multă plăcere.Toți cunosc viorelele (Viola odorata), pentru că sunt printre cele mai delicate flori de primăvară — cu parfum discret, note verzi și o prospețime care liniștește. Le găsim pomenite în rețete vechi, în nume străbune și în tot felul de ritualuri de primăvară. Au rămas de-a lungul secolelor o sursă prețuită pentru extracte naturale – o punte între botanică, alchimia veche și descântările tămăduitoarelor care trăiau la marginea satului, acolo unde natura rămânea neatinsă. O floare mică, dar cu o putere liniștitoare pe care oamenii au folosit-o instinctiv, cu mult înainte ca știința modernă să poată explica de ce.
Tinctura din viorele păstrează aroma și beneficiile florilor pe termen lung — simplu, fără efort, fără tehnici complicate. Povestesc acum despre experimentul meu pentru că eu, pe timpul verii – o folosesc din plin și îi simt cel mai bine aroma și utilitatea. Mi se pare momentul potrivit să împărtășesc acest mic ritual cu cei care iubesc natura – ca inspirație pentru anul viitor.
🧺 Ingrediente necesare:
- o mână generoasă de viorele proaspete
- alcool alimentar 45°
- un borcan de sticlă cu capac
- o sită fină sau tifon
🥣 Cum se prepară tinctura din viorele proaspete?♦ Am adunat viorelele proaspete direct din grădină. Le‑am clătit rapid sub jet rece de apă pentru a îndepărta praful și impuritățile, fără să le deteriorez.
♦ Am pus florile într‑o sită și le‑am lăsat să se scurgă bine. Acest pas este important pentru ca apa să nu dilueze alcoolul.
♦ Când florile nu mai picurau, le‑am transferat în borcan, într‑un strat lejer, fără să le presez.
♦ Am turnat alcool de 45° peste viorele până au fost complet acoperite. Am închis borcanul ermetic.
♦ Am pus borcanul la rece și întuneric, pentru 2–3 săptămâni. Am agitat ușor din când în când pentru ca extracția sa fie uniformă.
🍶 După perioada de macerare, am strecurat tinctura prin tifon și am transferat-o în sticluțe închise la culoare. Lichidul obținut este — în esență, un macerat alcoolic din viorele. Asta înseamnă că alcoolul a extras din flori compușii solubili în alcool — uleiuri volatile, flavonoide, aldehide fenolice, acizi organici, saponine.
Pe scurt — nu este un produs culinar, ci unul fitoterapeutic, folosit extern sau în doze foarte mici, în funcție de scop.
Tinctura se păstrează într-un loc răcoros. Termenul de valabilitate este de aproximativ 1 an.
🌸 La ce folosesc eu tinctura de viorele
• ca ingredient în apa de față sau în spray-ul de makeup, pentru un plus de prospețime
• ca notă florală în parfumuri DIY
• pentru comprese calmante (diluată)
• ca adaos aromatic în creme sau uleiuri pentru corp
• în spray de textile (apă distilată + câteva picături) — pentru perdele, covoare, lenjerii
🌿 Alte utilizări posibile (fitoterapeutice, tradiționale)
Nu fac parte din rutina mea, dar le menționez pentru cei interesați.
• tinctură pentru răceală — doar în doze mici și doar dacă alcoolul este alimentar
• frecții pentru dureri musculare — efect ușor relaxant
• aromatizant pentru alcool — baza unui lichior floral delicat (doar cu alcool alimentar)
⚠️ Ce trebuie verificat înainte?
• concentrația — alcoolul foarte tare poate irita pielea → tinctura se folosește diluat
• mirosul și culoarea — dacă apar modificări de miros sau sediment, tinctura nu mai este bună și se aruncă.
joi, 13 august 2026
12.08.2026 - Eclipsa de Soare și noaptea în care am căutat stelele căzătoare
O săptămână întreagă am tot pomenit eclipsa de Soare în discuțiile cu puținii oameni pe care îi cunosc aici – cele trei familii de vecini, dar și la telefon cu prieteni, cu fetele mele din Augsburg și cu mama din Sibiu. Poate că ceva din mine aștepta măcar o vorbă care să susțină dorința mea de a fi spectator live, de a merge într-un loc deschis, în natură, să simt pulsul momentului... Dar toți spuneau că în Germania nu se va vedea mare lucru... Așa că, treptat, m-am împăcat cu ideea, am zis că o urmăresc la TV – nu mi-am luat ochelari, nu mi-am făcut niciun plan, nici măcar nu m-am interesat ce setări ar trebui făcute la telefon pentru fotografiat.Dar... Cu jumătate de oră înainte de ora prevăzută pentru eclipsa de Soare în Bavaria, i-am spus lui Helmut că totuși eu vreau să merg să văd — chiar dacă nu se va observa nimic... vreau să încerc. A bombănit puțin, dar a acceptat să mă însoțească.
Singura locație care mi-a venit în minte spontan a fost dealul de lângă aeroportul orașului – un aeroport mic, folosit doar pentru jeturi private și zboruri sportive. 🛫🚁🛸🚀
I-am pus lui Leo hamul și noi, așa cum eram îmbrăcați, am urcat în mașină. Când am ajuns în parcare… ha! Abia am găsit loc! Părea că tot orașul avusese aceeași idee. ☺️ Cu mic cu mare, bunici și nepoți, familii cu pături, scaune pliante, ochelari speciali, binocluri improvizate — o lume pestriță, veselă, ca la un mic festival astronomic. Helmut a zis: „Păcat că nu am luat și noi scaunele pliante!” Hm, dacă nu m-ar fi demotivat, organizam eu chiar și un coș de picnic. Așa… am avut doar o paturică în mașină. A fost bună și aia. 😄
Atmosfera a fost minunată! Am făcut câteva fotografii cu telefonul, am privit prin ochelarii celor de lângă noi, ne-am jucat cu copiii care nu aveau nicio idee despre astre, doar despre agitația veselă din jur. Leo a cunoscut un bebeluș labrador — o pufoșenie albă, moale ca un ursuleț de pluș. Bebe-ul nu a vrut să mai plece de lângă noi, iar Leo, mândru, i-a arătat câteva trucuri „de câini mari”.🐕🐶🐩
Înainte de ora 21 ne-am urcat în mașină și ne-am îndreptat spre casă. Au urmat duș, pijamale, liniște. Și apoi am hotărât să ieșim la miezul nopții pe terasă, să căutăm stelele căzătoare. Un pahar de vin, câteva lumânărele pe măsuță, acesta a fost cadrul. 🍷
I-am pus lui Leo hamul și noi, așa cum eram îmbrăcați, am urcat în mașină. Când am ajuns în parcare… ha! Abia am găsit loc! Părea că tot orașul avusese aceeași idee. ☺️ Cu mic cu mare, bunici și nepoți, familii cu pături, scaune pliante, ochelari speciali, binocluri improvizate — o lume pestriță, veselă, ca la un mic festival astronomic. Helmut a zis: „Păcat că nu am luat și noi scaunele pliante!” Hm, dacă nu m-ar fi demotivat, organizam eu chiar și un coș de picnic. Așa… am avut doar o paturică în mașină. A fost bună și aia. 😄
Atmosfera a fost minunată! Am făcut câteva fotografii cu telefonul, am privit prin ochelarii celor de lângă noi, ne-am jucat cu copiii care nu aveau nicio idee despre astre, doar despre agitația veselă din jur. Leo a cunoscut un bebeluș labrador — o pufoșenie albă, moale ca un ursuleț de pluș. Bebe-ul nu a vrut să mai plece de lângă noi, iar Leo, mândru, i-a arătat câteva trucuri „de câini mari”.🐕🐶🐩
Înainte de ora 21 ne-am urcat în mașină și ne-am îndreptat spre casă. Au urmat duș, pijamale, liniște. Și apoi am hotărât să ieșim la miezul nopții pe terasă, să căutăm stelele căzătoare. Un pahar de vin, câteva lumânărele pe măsuță, acesta a fost cadrul. 🍷Deși lampile stradale învăluiau totul în lumina lor puternică, am văzut incredibil de multe stele pe cer. 🌌 Recunosc, astrologia nu este una din pasiunile mele, de aceea nu recunosc decât Carul Mare, Carul Mic și Luceafărul... dar azinoapte - în Luna Nouă totală, puzderia de stele m-a impresionat profund. Am observat și multe obiecte zburătoare, probabil avioane de linie, zboruri de noapte, și... mi s-a părut chiar că văd și stele căzătoare. 🪐⭐️🌟🌠
După o seară în care am pornit fără plan, fără pregătiri, fără așteptări… am primit exact ce trebuia! O bucată de cer, un pic de magie și o amintire care va rămâne.
/ Labels:
aeroport,
august.2026,
bucurie,
cer,
eclipsa de soare,
eveniment,
familie,
fenomen astronomic,
Germania,
lumânare,
magie,
noapte,
România,
soare,
Spania,
stele,
vin
Abonați-vă la:
Postări (Atom)

