vineri, 17 mai 2013

Curcubeie

pentru rubrica Reflexii în oglinda - tabel de înscriere la SoriN

Vinerea e albastră, uimitor de albastră, unoeri se comprimă până la violet, uneori bate în azuriu, dar în toate cazurile – negreşit albastru.
Sâmbăta – culoarea gălbenuşului de ou, netedă, galbenă şi strălucitoare; spre seară se face roz.
Duminica – roşie ca sângele, iarna se face rumenă. Dacă te uiţi la ea din partea vinerii albastre, ţi se pare purpurie, iar în sine se asociază cu drapelele şi cu un zid de cărămidă.
Luni - e atât de roşie, că pare neagră.
Marţi - brun-luminos.
Miercuri - unui ochi neatent îi pare albă, dar într-adevăr e albicioasă tulbure, după care e greu să întrezăreşti o culoare anume.
Joi - verde, fără alte nuanţe.

poezie de Venedikt Erofeev din Jurnalul unui psihopat (iunie 2010), traducere de Mihail Vakulovski

12 comentarii:

  1. Ploaie cu stropi de curcubeie reflectaţi pe ..."firmamentul" încăperii.Îm prima poză dispersia luminii este foarte sugestivă! Efecte deosebite produse de o idee deosebită ! Numai bine !

    RăspundețiȘtergere
  2. Curcubeul a "invadat" atat de frumos casa ta!
    O zi minunata, Carmen! Pup

    RăspundețiȘtergere
  3. Unde le-ai gasit? Ca vreau si eu sa cumpar cateva :)

    RăspundețiȘtergere
  4. Schönes Pfingstfest!
    LG Crissi

    RăspundețiȘtergere
  5. Superbe curcurbeie si poezia e interesanta; cred ca toti putem asocia zilele cu culori, sentimente, dar poate nu la fel de poetic :)

    RăspundețiȘtergere
  6. CARMEN, îmi aduc aminte de nopțile în care stăteam în cameră la bunica și ma uitam la curcubeiele de pe pereți , rugându-le parcă să vină mami mai repede (mi-era o frică teribilă fără ea:))
    Te pup! WW plăcut!

    RăspundețiȘtergere
  7. Ti-a intrat curcubeul in casa...:)
    Inseamna ca esti tare buna...
    Seara faina sa ai!

    RăspundețiȘtergere
  8. îmi plac fotografiile si mai ales versurile care le însotesc! O seara buna!

    RăspundețiȘtergere
  9. Compozitie buna, idee, mesaj, intr-un cuvant, foarte reusita! O searã cât mai plãcutã îti doresc!

    RăspundețiȘtergere
  10. Inseamna ca a plouat...in casa :)
    Desigur, glumesc. Frumos e curcubeul. Foarte interesanta si poezia postata.
    O seara cat mai frumoasa, draga Carmen!

    RăspundețiȘtergere
  11. Arata oarecum paranormal sau SF stropii de lumina!

    RăspundețiȘtergere
  12. Curcubeie ad-hoc. Vrei unul, ti-l faci in casa, afara, in curte, pe drum. Nu mai trebuie sa-l astepti pe ala dupa ploaie. Superbe imagini ai surprins.
    O seara linistita de vineri iti doresc!

    RăspundețiȘtergere