duminică, 31 octombrie 2010

Ajun de Halloween :)

Am început ziua cu o serie de sarituri în pat si o portie zdravana de bataie cu perne :) Apoi, am trecut la lucruri mai serioase... adica la cioplitul dovlecilor pentru petrecerea de Halloween!
video

2 comentarii:

  1. acum vad si eu cum se cioplesc dovlecii (noi le zicem bostani)... poate incercam si noi la anu', asa de-amorul artei, daca reusim sa-l pacalim pe Cody sa nu ni-l distruga :)

    RăspundețiȘtergere
  2. Alina draga,
    :) ai dreptate, bostan e traducerea corecta în acest caz; nemtii au însa un singur cuvânt pentru bostan si dovleac: Kürbis (engleza pumpkin):
    încercati, e o activitate de familie, tare amuzanta! cu cat e bostanul mai mare, cu atât e mai greu de modelat! trebuie curatat în interior, pâna peretele devine subtire, în asa fel încat lumânarea din interior sa strabata :))
    Cu grija însa, sa nu crape atunci când decupezi gura, ochii si nasul! apoi... mimica fetei de bostan, ha-ha, nici unul nu seamana cu celalalt!

    RăspundețiȘtergere