sâmbătă, 25 iulie 2026

Doar încă cinci luni până la Crăciun

Ieri seară am fost invitați de noii noștri prieteni la un grătărel. După masă, stând la umbră cu o bere rece, un spritz cu vin alb sau un Sambuca-Ramazzotti aromat, povesteam una și alta, când Rosi ne-a amintit că exact peste cinci luni vom sărbători Prima Zi de Crăciun. La temperaturile astea parcă nici nu-ți vine să crezi, nu-i așa? Acum ne văităm că ne topim de căldură, iar peste cinci luni probabil ne vom plânge că trebuie să curățăm zăpada și că ne îngheață urechile fără căciulă. Așa suntem noi, oamenii — mereu între două extreme.
De aici discuția a alunecat firesc spre iarnă, iar Rosi și Klaus și-au amintit de ceva drag lor, „Îndrăgostiții” – Zwetschgenmännla. Pentru că eu nu am știut nimic despre această tradiție franconă, Rosi a adus cuplul de figurine și mi-a povestit istoria lor.
Sunt omuleți făcuți manual, cu corpul modelat din prune uscate înșirate pe sârmă subțire, cu cap din nucă și tălpi din alune. Fiecare are câte un accesoriu minuscul, o pălărioară, o mătură, un instrument muzical, ceva care îi transformă într-un personaj. Tradiția acestor figurine datează din secolul al XVIII‑lea, când erau considerați talismane aducătoare de noroc, iar dacă îi păstrai în casă peste iarnă, aduceau belșug, sănătate și liniște.
Există multe variante simpatice, coșarul norocos (der Schornsteinfeger), muzicianul (der Musiker), drumețul (der Wanderer) sau cuplul francon (das Paar). Fiecare are o poveste și un mic gest care îi dă personalitate.
Perechea din poză are deja 47 de ani. Rosi a primit-o de la soțul ei în primul an de căsătorie, iar de atunci îi însoțește în fiecare iarnă — un talisman vechi, păstrat cu grijă, martor al multor seri reci și Crăciunuri trăite împreună.
Și poate tocmai astfel de momente fac locul acesta atât de special — mici povești, tradiții păstrate cu drag și oameni care le transmit mai departe. Abia aștept să trăiesc emoția primului Crăciun aici, în Franconia Superioară, și să descopăr pe rând fiecare obicei și tradiție, păstrate atât de frumos.

Zwetschgenmännla

2 comentarii:

  1. Frumoase traditii in noua zona. Si este chiar emotionant sa pastrezi atat de perfect un astfel de simbol. Insa nici nu vreau sa ma gandesc la iarna.
    Vreau sa mai opresc timpul un picut, ca prea trece repede.😂
    Pupici si zile frumoase, pline de descoperiri, draga Carmen!❤️😘

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Da Suzana draga ❤️😘 Tradițiile sunt cele mai frumoase pentru că păstrează legătura dintre oameni, locuri și timp. Ele nu sunt doar obiceiuri repetate, ci mici ancore care ne țin aproape de cei dinaintea noastră și de ceea ce contează cu adevărat. Într-o lume care se schimbă repede, tradițiile rămân constante: simple, sincere, încărcate de sens. Fie că vorbim despre un obiect păstrat cu grijă, o poveste transmisă la un grătar de vară sau un ritual de iarnă, tradițiile aduc un fel de liniște pe care nu o găsești în altă parte. Sunt cele mai frumoase pentru că ne amintesc cine suntem și unde ne întoarcem, indiferent cât de departe mergem.
      Cat despre iarna... da... nici mie nu imi vine sa cred ca mai sunt doar 5 luni!
      Pupici si imbratisari ❤️😘 Zile de vara minunate!

      Ștergere